台中市政府は昨年7月1日に中部地区定期券を発売しましたが、安さと便利さが人気を呼び、特に台中市内プランは市民から好評を得て、今年6月末現在中部地区定期券はすでに33.6万枚が販売されました。 市民の購入ルートを広げるため、交通局では即(16)日からファミリーマートにおいて、悠遊カードによる中部地区定期券台中市民プランの販売を始めました。悠遊カードを所有している市民はファミリーマートFamiportで市民限定の公共輸送定期券を購入することができます💳。

       交通局長葉昭甫は「市民がTPASS通勤定期を購入する便宜を図るため、特別に台中市内29の区役所、MRT緑ラインの18の駅、台鉄23の駅およびバスターミナル2か所（総達干城ターミナルと南投客運高鉄台中駅）での発売を開始した。Supercardスーパー悠遊カードを所有している市民もモバイルで悠遊支払いAPPをダウンロードしモバイルでチャージと購入ができるようになった。また29の区役所および台中MRT18駅ではワンストップ式のサービスを提供し、市民限定乗車割引交通カードの関連付けをおこなった後、すぐに市民割引価格のTPASSプランを購入でき、より便利かつお得になった」と述べています。

     「TPASSを続けて買うとさらに便利に！」葉局長は「本日より台中市民は近くのファミリーマートにおいて悠遊カードで市民割引価格のTPASSプランを購入できるようになった。長期使用する市民にとって、コンビニで年間を通じて休むことなく継続購入手続きができるので、営業時間を心配することなくTPASSを購入できより便利になった」と述べています。

      葉局長はさらに台中市が通勤定期を発売して以来、公共交通機関の輸送量は安定成長しており、特にMRTと台鉄のレール輸送量は30%以上成長と顕著な伸びを見せている。定期券を手にすることで、市内公共バス、台中MRT、台鉄およい長距離バスはいずれも「定期券があれば安心」、通勤通学における交通費の負担が減り、各方面への乗り継ぎが可能になった。市民の皆様はぜひご利用ください」と説明しています。

      交通局では「定期券購入後30日以内に必ず市内公共バス、長距離バス、台中MRT、台鉄などへの乗車の有効化をするように。公共自転車は今のところこの機能は提供していない。MRTの駅や台鉄駅で有効化をおこなう際は誤って控除されることがないよう、必ずTPASS専用通路から入場するように」と注意を促しています。定期券に関する情報はTaichung goウェブサイトを参考にしてご確認いただくかカスタマーサービス (電話04-3707-7988)までご連絡くださいますようお願い申し上げます。。(7/16*10)*交通局

🚌🚃🚍🚲🚌🚃🚍🚲🚌🚃🚍🚲🚌🚃🚍🚲🚌🚃🚍🚲🚌🚃🚍🚲

担当者:台中市政府公共輸送およびMRT工事処 謝

電話:04-22289111内線61143